今日（4/5）は、
上海出身のニ胡奏者：シッシー・チーさんに
上海語 の主に 単語 を教えていただきました。

たとえば…
こんにちは 「ノン・ホ（你好）」

ありがとう 「シャ・ジャ （謝謝）」

さようなら 「ツェ・ウエ（再会）」

私は風間です
「ウ・ズ・風間 （私・は〜です・風間）」

長崎から来ました
「ウ・ソン・サンジ・レ・ァ （私・から・長崎・来た・よ）」

カタカナ表記にすると
覚えやすいでしょうか…？


また、日本語と似た言葉もあるんですって。
　クツ （靴？） ＝ ズボン
　アツッ （熱っ？） ＝ 靴

「アツマワアタシワ」と言うと
靴がまだ壊れていないのに、靴紐が先に壊れる
という意味だそうです。

面白いですね。

また、後日、
実際に使える 簡単な旅行会話についても
教えていただく予定です。

お楽しみに♪

シッシー・チーさんは、
ニ胡教室もされていますが、
上海語・中国語の教室もされています。
マンツーマンで教えていただけるということです。

気になった方は、
シッシー・ミュージック・スタジオ
０９５‐８０７−７９３８ までお問い合わせください。

長崎〜上海航路 本格就航から１ヶ月。

上海に行ったり、上海からのお客様をお迎えしたり。
そんな機会も、だんだん増えてくるといいですよね。

ということで、今日は 上海語を
上海出身のニ胡奏者：シッシー・チーさんに
教えていただきます！

中国語 ＝ 標準語 ≠ 北京語 ≠ 上海語
なんですって。

お楽しみに♪

今月から 月曜〜木曜 のOAのため、
今週のライライは今日まで です。

ぜひ、週末のご予定などなど お寄せくださいね。