毎週水曜日　9時5分からのお届けしている
「カレンのフレンドリー・イングリッシュ」
このコーナーでは、英会話講師のカレンをお招きして、
楽しく英会話を学んでいきます♪

さぁ、今回はクリスマスイブ！
ということで、クリスマスソングの話題でしたが・・・・


「あなたから、メリークリスマス♪
わたしから、メリーくりすます♪」
で始まるおなじみのクリスマスソング

「サンタが街にやってくる」の英語詞を聞いて、
びっくり。

一回もメリークリスマスという言葉はでてきてないん
ですね！

てっきり同じような歌詞だと思っていたら、
ちょっと違うようです・・・・

タイトルは
「Santa Claus Is Coming to Town」で
日本語でも同じ意味ですが、

英語では
「サンタはいい子か悪い子かちゃんと
リストをチェックしているよ
泣いたりふくれっつらではダメだよ！」

というようなことを歌っています。

みなさんはご存知でしたか？
よく聴いてみると、新たな発見があるものですね♪




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

このほか番組内では単語の解説や
ちょっとした応用編もお話していますので、
ぜひオンエアもチェックしてください♪
また、楽しく英会話を習いたい方、カレンは
英語教室をおこなっています。
受講希望の方は、まず　095-828-2020　
ＦＭ長崎までお問い合わせください。